Im sure they ran the serial number on the rifle (and probably the vehicle info) to find the family address THEN used fingerprints and the DNA for confirmation. This thing is crazy enough without homemade conspiracies
Or likely the corpse had a wallet on it with some id, that then was double confirmed.
Indeed no need to look for conspiracies.