Noted and agreed on the symantics, Masai is but a small issue in 1,2 countries, human pressure is but 1 factor, disease, habitat, human encroachment, hunting pressure, as well as human pressure on prey and prey availability these are but some factors to be considered, I believe that we are over simplifying the whole issue without taking all factor into consideration.
We have done this in the past and it came back to haunt us, I have to be honest when it comes to the survival of a species my and and my ethical views and opinion of others take a back seat.
You have heard the arguments of this kind of lion hunting taking pressure off wild populations and you will continue to hear it......
Whether we agree with it or not is not the questions, the question is could it be used as a tool to ensure the survival of fast dwindling wild populations yes it could,
Do I find it ethically except able no I most probably don't but it's about more than that.
We will never agree this apparent, I believe that we all have valid points yes,
Would a 2 year release period solve the current controversy, possibly.....?! It would most definitely root out the fly by nights and leave "dedicated specialist" in the field, these are all thing to be discussed and figured out.
There is no cut and dry answer shakari..... It will forever and a day be a controversial subject.
My best always