Gents, I find I usually agree with Enysse, but I can't in this case.
I hope all know that I fully support trophy hunting, as well as cat hunting, so please take that as a given.
Having said that, if I lived in rural Africa, with all of the disadvantages that life carries with it, and my wealth and my family's food supply was tied up in my animals - cows, goats, sheep, whatever - I would have very little tolerance for lions. In fact, so little tolerance, I would likely try to get rid of local lions myself, or help whoever wanted to do it to do so.
In North America, farmers and ranchers complain - with good reason - when wolves kill livestock. In fact, many in the US have fought the re-introduction of the wolf into old ranges for that reason. But at least in Alberta, where I live, and I expect elsewhere, when a livestock killing is shown to be caused by wolves, compensation is available to the livestock owner. That is almost never the case in Africa.
There is also the problem of killing animals in defense of life, something we in the developed world almost never have to contend with. However, when lives are threatened here, we will take out an animal. That sometimes works in the third world as well, but not always. Imagine if your child went out at night to pee and never came back? These are not coyotes we're talking about.
To call this poaching is, I think, to bring a first world perspective to third world challenges. I would prefer to reserve the term poacher to those who illegally kill animals for fun and profit. Those who take a deer out of season for the head, and waste the meat. Those who kill a rhino for the horn. Or an elephant for the tusks. Not for those who take out animals in defense of life or livelihood.
I think we, as hunters, should support a system which would say to rural people that we will (financially) support the payment of compensation if your animals are killed, as an alternative to killing the predator. Or, we will relocate the predator or simply kill it if necessary for the protection of life. I know this is called PAC in many parts of Africa, but if the system worked as it should, there should be very little need for villagers to try to take out the offending animals themselves.