Bill Fleming indicates in his book
BRITISH RIFLE CARTRIDGES
A SUMMARY OF CASE TYPES, HEADSTAMPS, BULLETS AND CHARGE VARIATIONS, on page 132:
.500 Jeffery date of origin 1928.
Ammo manufacturer GECADO ( German ! ) claimed to use two different charges with the 535-gr bullet, both softs and solids,
95.0 grains Cordite
or
118.0 grains of Nitro Cellulose/flake
And I thought German ammo was not loaded with Cordite ...
A Birmingham Proof House record from the monograph is dated 1937 and shows service load and proof load charges, for "Rimless .500 German Rifle Mauser Action"
proofed with 116.1 grains "FLAKE" and 533.6-gr bullet.
Service load of 105.0 grains "FLAKE" with 533.6-gr bullet was noted elsewhere (see below).
Noted on that load was "'Special' for H. Leonard," who built the first 21 of 24 original .500 Jeffery rifles for W. J. Jeffery.
That included the customized one-of-a-kind for C. Fletcher Jamieson in 1937, by H. Leonard,
serial number 25554.
George Gibbs of Bristol made the last three of the 24 originals for W. J. Jeffery.
One double rifle was built by Westley Richards for the ".500 German Rimless" also in 1937 according to the monograph, sold to a "Mr. Gross."
This one shows proof load of 116.1 grains FLAKE with 570-gr bullet, same bullet as used in the .500 3-1/4 Cart. ? Service load is there specified as 116.1 grains FLAKE with 533.6-gr bullet !
Then we have the 105 grains of FLAKE listed as service load and 116 grains of FLAKE for proof load
with same 533.6-gr bullets ...
Then "Reports, References, etc." reads, best I can tell:
"Proved with heavier bullet (& service charge) after consultation with Mr. Green & Mr. Leonard,
no Cordite service load being known.
Velocity as reported by Mr. Fenly who carried out special test at my request, with the German ammunition supplied by Leonard."
Signed "Leonard 2-3-37"
Velocity at 60 yards of 2418 fps with the 533.6-gr service load ???
"... no Cordite service load being known."
Leonard supplied all ammo used for proof.
All the ammo supplied by W. J. Jeffery to their rifle buyers was made by GECADO, a German firm in Dornheim.
D. J. Lewis says on page 7 of the monograph: "All the ammunition was of German origin supplied by Leonard of Birmingham, England." He found the double rifle proof records puzzling too: "!?"
Some Schuler records went to French occupiers after WWII, then the commie Russians took over and destroyed the rest. Chaos and confusion are mates.