WebleyGreene455
AH fanatic
Received this in the post today, all the way from Kathmandu and made to my request:
It's a slightly-modified version of a 19th-century military-issue khukuri, one of the first standardised patterns issued to soldiers and in service from at least the mid-1800s up through WWI.
If anyone can help with a translation of the blessing/prayer on the cloth it came wrapped in, I'd appreciate it. I believe the gist is something to do with eternal good fortune, happiness, and auspiciousness based on the rough translation I was able to make.
~~W.G.455
It's a slightly-modified version of a 19th-century military-issue khukuri, one of the first standardised patterns issued to soldiers and in service from at least the mid-1800s up through WWI.
If anyone can help with a translation of the blessing/prayer on the cloth it came wrapped in, I'd appreciate it. I believe the gist is something to do with eternal good fortune, happiness, and auspiciousness based on the rough translation I was able to make.
~~W.G.455