I have reloaded many nickel plated cases in cartridges like .222, 7mm-08, .308, 30-06, 7x64 .35 Whelen etc. but nothing larger.
Mostly, it is just the same as regular all-brass cases. clean, lube, resize, load and shoot.
I did find it a bit harder on the cutters of my case trimmer. Seems to dull them sooner. Carbide cutters work better than carbon steel when trimming plated brass.
When resizing, a small series of burrs may develop in the loading die, which is actually flakes of nickel sticking to the shoulder/neck junction of the die. Happens more when resizing newly trimmed cases. This may scratch the necks of the resized cases. I thought I had ruined my dies, and the scratches were annoying until I learned to clean the dies once in a while. But this stuff is easily cleaned out with a bore cleaning brush wrapped in a little fine steel wool and chucked in an electric drill.
Lifespan is the same in my experience. The only early failures I had was when trying to expand nickel plated 30-06 to .35 Whelen dimensions. If I annealed the case necks first, no problem.
My cases are almost always retired when the primer pockets expand too much to hold the primer snugly. I have found no difference in that limit to case life with nickel plated cases.