I have never owned a .270 , or really been a fan of the calibre (and 6.5's even less) Every time I look at one, they just don't make sense, there is always a similair cartridge in 7mm (.284) that will do every thing and more than the same cartridge in .277 - with a much wider selection of bullet weights.
I've owned a whole raft of 7mm's in all kinds of configurations - so I'm going to play the game with .280 vs 7mm Short Mag (pretty much the same scenario as the .270 win vs 270 WSM) Not much to choose between the two, if I had to pick one or the other, I usually reach past the Short mag and the .280 gets to go hunting. Both shoot well, similair for accuracy, both like the same bullets, neither seems to do especially well with the heavy for calibre bullets. Like a few guys mentioned, those short fat rounds just don't feed as nicely, they are choppy, noisy and never as smooth as the full length guys. Sure I can load up the Short Mag a bit more, but when and if you need that, just reach a bit deeper into the gun cabinet and there is a full length Magnum there that will do that job even better, especially with heavy for calibre bullets (which I really like).
In fact the only reason that the 7mm Short is still in my cabinet is because its on a titanium mountain rifle platform, a real featherweight, - and maybe some day there may be that special mountain hunt, then the Short mag gets to go hunting...